Blogue semanal de alojamento rural Termas-da-Azenha, um velho spa com água mineral curativa e natural. Alugo de casas de férias e quartos, apenas 12 km da costa. As Termas-da-Azenha está decorado com muitos mosaícos artísticos e pinturas.
Eu tenho escutado por um ano à professora das crianças, a Ana Paula, durante o intervalo. Depois da primeira confusão sobre onde os meninos tinham que ir à escola, descobriu-se que eles ainda não falavam muito português. E nós não éramos exatamente fluentes, embora tivéssemos aulas privadas por um ano. Então fui autorizado a frequentar […]
Aprender o português, poispois Read More »
Henk – traduzido como: o Henrique – vem na cozinha, quando estou preparando tudo para o jantar. “Venha e dê uma olhadela, se podes poupar o tempo”, ele diz, e caminha à minha frente ao seu local de trabalho atual. O Henrique esteve aqui várias vezes, estaciona seu carro de campismo perto da recepção e
O vagabundo do quintal Read More »
Estou me recuperando da minha caminhada através uma grande parte de Lisboa numa esplanada vazia, quase onde preciso estar. Meia hora antes do horário combinado. Estava – como sempre – otimista, e achei que podia andar à pé ao meu destino, de estação Santa Apolónia. Uma boa caminhadinha, pensei. O otimismo é uma maldição, eu
Um dia em Lisboa numa trotinete Read More »
Sim, bem, não posso evitar que minha voz soe sarcástica … “Eh, faz favor … não mencione, senhor!” Ele veio dirigindo e poderia virar à direita para mim. Ele não precisa parar e eu só tenho que me conter um pouco. Com um pouco de atenção, tudo vai por si. Oficialmente, estou na estrada principal,
Sexismo ou o que é? Read More »
“Sim … isso é completamente bloqueado …” eu digo de maneira um tanto ilusória, “e não sinto muito vontade de mexer com isso …” Também não cheira particularmente atraente, e vejo grânulos de milho flutuando na água acastanhada. O vizinho também diz: “Sim, não, mexer com isso não … sim, nós comemos muito milho …”
Uma fossa é uma coisa fóssil? Read More »
Você vê regularmente pessoas jogando cartas quando vai ao café. Agora a visita ao café diminuiu muito, e eu não chego lá com muita frequência, mas se entro lá – quase sempre pode ver um grupo de homens jogando. Eu joguei muito, há 20 anos. Isso foi no início, quando estávamos recontruir com uma pequena
Campeonato de sueca com prémios muito especiais Read More »
O dia começou esta manhã com muito frio, melhorou-se rapidamente com uma promissora brisa primaveril, e deu ao sol um forte empurrão para que rapidamente se tornasse mais quente. O tempo é demasiado bom para trabalhar! Olhe, nestas condições percebe rapidamente as vantagens do empreendedorismo. Corre riscos, sim, mas também pode decidir por si mesmo
Quando leio “pintura”, caio imediatamente em estado de estresse. Claramente uma das minhas falhas. Depois de anos sendo proprietária das Termas e, portanto, responsável por toda a manutenção, penso imediatamente em descascar janelas quando leio: “pintura”. Pintando janelas de madeira. Que tem que pintar o tempo todo. Porque é bom que este património portugues
Sobre um curso de pintura e estresse Read More »
A minha carta de condução e o meu passaporte tiveram que ser renovados. Estranhamente, eles expirariam na mesma data: 27 de Fevereiro. Tornei-me experiente em questões desses documentos e comecei minha jornada burocrática já em Novembro. Canja se tiver que renovar o seu passaporte no estrangeiro! Basta ir ao site da Embaixada holandesa. Lá encontrará
Prolongar a carta – sem problemas Read More »
Bem … lá estamos nós, no meio dàs nossas boas intenções no infindável e um pouco sombrio mês de Janeiro. Você está um pouco perdido porque perdeu as suas rotinas familiares e talvez para sempre! (Projeção, minha querida?) Eles chamam este mês hoje em dia: Janeiro Seco Suspeito que o dia 1 deste mês é
Congelado na frente, assado atrás Read More »
