Se é fanática por futebol como eu, um campeonato europeu de futebol poderia facilmente passar despercebido, não fosse o facto de alguns fanáticos de futebol da minha rede o impedirem. Agora é aparentemente chamado de Campeonato da UEFA e Championnat d’Europe de football de la UEFA Porque os franceses ainda não deixam os ingleses dominá-los! […]
Campeonato da UEFA 2024 – e a confraternização das pessoas Read More »
Só quando levo a à estação para a viagem de volta é que descobrimos que Joyce esteve aqui porque uma amiga da vizinha dela conhece-me e disse que ela iria acabar bem cá. Como mulher de férias sozinha, procura um endereço de confiança “Como vai a caravana de Jan?” Joyce pede de repente, enquanto conduzimos
Mulher sozinha com férias Read More »
Uma parede inteira levará cerca de um ano e meio. Não uma semana de trabalho de 40 horas, claro, e nem 8 horas por dia… mas ainda assim, algumas horas foram gastas nisso. Achamos que é um resultado bonito, mas muito difícil de fotografar! O mosaico está localizado em frentedos quartos de hóspedes, num corredor
Mosaico – finalmente concluído Read More »
Cada vez mais estrangeiros em Portugal. Não perguntaremos se estas são as pessoas que votam nos partidos políticos, que ironicamente querem manter os estrangeiros fora do seu próprio país. De acordo com o vizinho Paddy, que aparentemente encontra regularmente estrangeiros no supermercado e pois tem conversas politicas com eles, sim, é isso mesmo. Na nossa
Alugar, comprar ou reservar? Read More »
Por que o zumbido de uma mosca é tão irritante, enquanto o de uma abelha não? O zumbido das abelhas soa intensamente satisfeito, por isso Se você já ficou com a cabeça enfiada em uma enorme wisteria (como eu), ou perto de uma “parede” de jasmim, então você entende. Imagine que é uma abelha ou
Abelhas ocupadas voando Read More »
Quero pegar uma pequena estrada secundária, mas uma carrinha branca está logo à minha frente. Ele para no início, bloqueando todos que querem entrar e sair. Espero pacientemente que ele continue, mas depois de alguns minutos minha paciência esgota-se e aperto a buzina. (O Citroën tem uma buzina muito modesta.) O que chamou a atenção
Enterrado em Portugal Read More »
Coloco a chave na fechadura e viro. Nada acontece. Na minha cabeça já estava lá dentro; basta pegar meus óculos de sol, e dar um passeio. A chave recusa a funcionar – ou melhor: a fechadura recusa a abrir Conheço o fenômeno. Felizmente, porque senão, você primeiro terá que gastar algum tempo fazendo o diagnóstico
Stephanie e Paddy estão procurando. Para casas. Casas acessíveis. Isto parece ser agora um grande problema, devido ao aumento significativo do número de proprietários gananciosos em todo o mundo. Enquanto isso, eles ficarão aqui por um tempo e sua família virá visitá-los. Visitar a família é uma festa se houver espaço suficiente Felizmente temos. Não
Despedida de uma família, chegada da outra Read More »
“Descobrimos uma loja especial”, escreve Jeanne, “então voamos, fazemos as compras e depois dirigimos até as Termas. Bom plano, pois não? Então estaremos lá no meio da tarde. Para umas férias sem glúten aparentemente tens de ir a uma loja especial em Lisboa Quando a Jeanne perguntou recentemente se e o que eu sabia sobre
Férias sem glúten e o BBB Read More »
Paro na estrada de terra junto aos campos do vizinho senhor Cavacas e respiro fundo. Pelo meu nariz. Abril é um mês cheio de aromas, e comemorar a Revolução dos Cravos “Gostaria de ter teu nariz agora”, digo a Mira, “mas não teu interesse por aromas”. Os cães são pervertidos notórios e adoram cheirar lagostas
Abril, Aroma e a Revolução dos Cravos Read More »
