Termas da Azenha

Vakantiehuisjesverhuur in Portugal

The first and only Bed & Breakfast & Bathrobe in the world

Reformado noutro país

“Isso foi bastante complicado, tinhamos de arrumar tudo”, diz Marian, tirando os óculos, “Ainda estou cansada. Alguma idéia de quanta coisa tem? Primeiro temos que descansar um pouco.” Ela esfrega os olhos. “Temos que tomar decisões sobre tudo e mais alguma coisa. Consegues imaginar quão difícil isso é? Pensava que é para descansar, ser reformado!”

Sim, posso imaginar que não é fácil. Geralmente temos demasiadas coisas. E damos valor sentimental a muitas dessas. “Parece quase impossível”, respondo: “nem quero pensar que tenho de esvaziar toda a aldeia …” Nós dois rimos: “Não podes, isso é impossível!”

O outro lado da reforma

Pode ter bons sonhos, bons planos, mas um dia está confrontado com as consequências. Então tem que esvaziar a sua casa, desde que vendeu-a, e não tem uma casa nova para colocar todas as suas coisas.

Isso significa que tem que decidir sim ou não armazena a estátua pequena colorida que comprou no primeiro-feriado-compartilhado ou deita-la fora. Se as jóias velhas da sua mãe vai ser embaladas. Ou se a a bíblia dos avós, em que eles juraram seus votos de casamento, está indo para leilão. E o que fazer com os seus sapatos favoritos mas usados? E o saca-rolhas de marfim? E aquele teclado que ainda funciona?

Algumas pessoas compram uma caravana

Em que pode tomar seus sapatos favoritos, mas levar essa estátua colorida é loucura. Isso pode salvá-lo em várias decisões, mas não muitas.

Estes são os desafios antes a reforma, se decidiu viver noutro país. Mas depois …. imagine! Ser capaz de fazer o que quiser … sempre! Não apenas algumas semanas, não, pelo resto da sua vida. Nós, pessoas normais, só podemos sonhar com isso ….

Agora tem que estar pronto

Quando eu tento imaginar como seria, acho que ficaria aborrecida regularmente. Também pode ser bom de ter obrigações, e bem, o pior já passou.

O pior foi a correr e voar com crianças pequenas. Sempre estar com pressa, sempre atrasado porque é isso que acontece quando tem filhos pequenos. Quem não compreende o tempo. Eles têm muito disso.

Para os pais, é exatamente o oposto. Eles nunca têm tempo. Além disso, eles geralmente estão na fase mais ambiciosa de suas vidas. Nós somos trabalhadores duros, nós continuamos sempre, pois não?

É tão cansativo

Mas se está reformado, pode ceder. “Vou dormir tão cedo”, diz António, “Estou tão cansado de conduzir, e amanhã iremos novamente um bom trajeto.” António e Dora vieram inesperadamente esta tarde, com a caravana-com-tudo. Venderam a casa, compraram uma casa com rodas.

Tivemos uma conversa e uma bebida no terraço. Como é ser reformado-com-caravana. “Ainda assim, gostaria de ter uma casa”, diz ele, “mas a burocracia é definitivamente séria aqui?”

Bem, eu não posso negar isso. Quando compra uma casa, vai encontrar tudo e alguma coisa, e precisa saber exatamente o que é tudo. E, outra consideração: “Tenho medo que não posso fazer muito mais, já tenho 78 anos, e então preciso de ajuda médica … Não falo a língua … como isso iria?”

Preocupações reais. Já vi isso com mais frequência

As pessoas compram uma casa com sessenta-e-algo, e depois de um ano ou dez está indo mal. Fiquei sentado num hospital com mais frequência para explicar a situação física a um médico português. E pode realmente ser um drama. Poderia contar-lhes histórias de uma mulher que ficou sentada sozinha em sua casa por anos porque seu marido tinha falecido e ela não podia sair, porque ninguém comprou a casa. Era uma bela casa, mas muito cara. Não é algo que vende facilmente.

“Podiam alugar algo aqui por alguns anos”,

eu sugiro com entusiasmo, “teriam sempre alguém próximo, alguém que consegue traduzir, alguém que pode ajudá-lo com isto ou aquilo, e poderiam simplesmente sair. Voltar para casa para uma visita aos seus filhos, família ou amigos, então alguém vai cuidar de sua casa! E: não têm que vendê-la novamente! “

“Ei, essa não é uma idéia má …” Anton está aceitando isso, “Portanto, digamos, vivemos aqui uns 5 anos sem preocupações, e então voltaramos sem problemas, sim …. vou pensar nisso! Talvez isso não seja uma má idéia! “

Nós dizemos adeus. É agradável, não é, se a irmã de uma amiga envia o amigo da sua irmã-com-novo-amado? Nunca se sabe o que vai acontecer a seguir!

Todas as semanas no Domingo um novo blogue na sua caixa de correios. Todas as semanas alguns minutos nas Termas-da-Azenha, no seu próprio sofá.

Aguarde, por favor

Obrigado para a sua inscrição!

Nos mudamos em 2000 de Roterdão, Holanda para Termas-da-Azenha, Portugal. Uma mudança significante, especialmente com duas crianças pequenas. Estamos ocupados para reconstruir uma das heranças culturais portuguesas: Termas-da-Azenha, um antigo spa que foi transformado em várias casas de férias, quartos de hóspedes e dois terrenos para acampar, com muitas coisas divertidas para fazer.

O salão de convívio com jogos como pinguepongue, matraquilhos e bilhar, e a nossa especialidade: o Camarim. O pátio com as piscinas – uma pequena para os pequenos, alguns terraços com muitos quadros mosaícados, e a horta.

O antigo balneário será um museu, onde você poderá ver como as coisas mudaram. A água mineral curativa ainda corre pelos banhos e é de excelente qualidade.

Desde 2018, nos chamamos os primeiros B & B & B do mundo – Bed & Breakfast & Bathrobes. Você pode comprar um roupão ou quimono exclusivo na nossa loja ou encomendar um sob medida, completamente à sua vontade.

Vai encontrar mosaicos e pinturas em todos os lugares.

Cada semana, um pequeno blogue sobre o que aconteceu ao nosso redor. Leitura fácil. Alguns minutos noutro mundo. Um destino atraente para um fim-de-semana com os dois, ou para uma semana com a família toda. Temos descontos interessantes no nosso site.

Inscreve-se para receber este blog todas as semanas.

Nos Domingos publicamos o na nossa página do Facebook, no Pinterest, e na 2A no LinkedIn.