Termas da Azenha

Vakantiehuisjesverhuur in Portugal

The first and only Bed & Breakfast & Bathrobe in the world

Restauração após restauração após Leslie

“Epa, ela é mesmo rebelde”, o Nico fala com a Astrid, quando eu – de novo, contra todos os avisos – empurro gentilmente um tronco no fogo, o que dá belas faíscas.

“Certo!” concordo: “Só gostaria de ter um dia sem telhado! Estou farto com levantar telhas e rastejar sobre sótãos empoeirados!”

Nós tivemos muitas mensagens compassionantes, depois do último fim de semana tempestuoso

Estamos todos sentados em volta do fogo. Na verdade ainda é bastante quente, mas é tão acolhedor, e não é um fogo tão grande. Temos muita madeira para queimar, então nos próximos invernos nós não vamos ficar frios, com todas aquelas árvores caídas!

blogue_restauraçao-apos-restauraçao-apos-Leslie

Os hóspedes franceses, Lucille e Tomás, agora pertencem à equipa de voluntários

Eles espontaneamente ofereceram sua ajuda no domingo-depois, e foram ótimos em varrer, serrar, pintar e cozinhar.

blogue_restauraçao-apos-restauraçao-apos-Leslie

Especialmente a parte de cozinhar foi uma bênção, porque uma boa refeição depois de um dia duro de trabalho é bem apreciada! Lucille foi uma chef gastronomique. Na França, existem duas opções: gastronomique e traditionelle. Este último é o habitual para o francês médio, o primeiro é para o gourmet.

E nós somos gourmets!

Muitas outras coisas aconteceram esta semana. Os ramos dos eucaliptos caídos foram sido serrados por Bart e Broes. O Tomás estava ajudando no nível do chão entre a pintura dos armários da nova lavanderia. O Nico fez uma pequena parede de canas ao lado da Casa Palmeira.

blogue_restuaraçao-apos-restauraçao-apos-Leslie

E Astrid, Gerda, Isabelle e eu tentamos terminar o Muro das Borboletas. Muita atividade em todos os lugares!

blogue_restauraçao-apos-restauraçao-apos-Leslie

Enquanto andava para obter todas as coisas precisas por colar as borboletas de mosaico no Muro, continuei à varrer pouco a pouco

Pode deixar os seus pensamentos livremente durante todas as atividades de limpeza. Estava varrendo as escadas, lembrando de repente dum casal de voluntários que esteve aqui anos atrás. A Clara e o Paulo. A Clara podia contar histórias maravilhosas sobre a sua vida, numa maneira tipicamente italiana, com muitos gestos e muito musical. O Paulo fez as belas árvores de mosaico no “Pequeno Muro Chinês”.

blogue_restauraçao-apos-restauraçao-apos-Leslie

Eles moravam em Margate, outrora a cidade de um dos meus pintores favoritos: William Turner. Lá, sempre há vento. E um vento forte também! Parece-me muito inquieto viver lá. A Clara é apenas uma mulher pequena e leve, então ela teve que cuidar que não foi tomada pelo vento. Ela contou a história de como encontrou uma solução, com o típico sotaque italiano dela.

Ela colocou grandes pedras nos bolsos do casaco. Assim ela ficou no chão

Pensei que era uma solução inteligente e uma ótima história. Mas agora julgo o vento forte um pouco diferente.

Sim, sou definitivamente rebelde! É bom para o que – o vento? Pode ser que o clima neste planeta está melhor organizado? O que é divertido sobre furacões, temperaturas de 40º abaixo de zero ou 50º acima, avalanches, inundações, queda de árvores – por que isso tem que ser? Fogo, não poderia ser melhor arranjado?!

Prefiro uma árvore de mosaico a qualquer momento. Pelo menos isso não vai no ar com um furacão!

blogue_restauraçao-apos-restauraçao-apos-Leslie

Todas as semanas no Domingo um novo blogue na sua caixa de correios. Todas as semanas alguns minutos nas Termas-da-Azenha, no seu próprio sofá.

Aguarde, por favor

Obrigado para a sua inscrição!

Nos mudamos em 2000 de Roterdão, Holanda para Termas-da-Azenha, Portugal. Uma mudança significante, especialmente com duas crianças pequenas. Estamos ocupados para reconstruir uma das heranças culturais portuguesas: Termas-da-Azenha, um antigo spa que foi transformado em várias casas de férias, quartos de hóspedes e dois terrenos para acampar, com muitas coisas divertidas para fazer.

O salão de convívio com jogos como pinguepongue, matraquilhos e bilhar, e a nossa especialidade: o Camarim. O pátio com as piscinas – uma pequena para os pequenos, alguns terraços com muitos quadros mosaícados, e a horta.

O antigo balneário será um museu, onde você poderá ver como as coisas mudaram. A água mineral curativa ainda corre pelos banhos e é de excelente qualidade.

Desde 2018, nos chamamos os primeiros B & B & B do mundo – Bed & Breakfast & Bathrobes. Você pode comprar um roupão ou quimono exclusivo na nossa loja ou encomendar um sob medida, completamente à sua vontade.

Vai encontrar mosaicos e pinturas em todos os lugares.

Cada semana, um pequeno blogue sobre o que aconteceu ao nosso redor. Leitura fácil. Alguns minutos noutro mundo. Um destino atraente para um fim-de-semana com os dois, ou para uma semana com a família toda. Temos descontos interessantes no nosso site.

Inscreve-se para receber este blog todas as semanas.

Nos Domingos publicamos o na nossa página do Facebook, no Pinterest, e na 2A no LinkedIn.