“Aquele empreiteiro também já não sabe o que fazer”, diz amiga J., que está a contar uma história maravilhosa sobre a sua vizinha ucraniana-russa Maria enquanto tomamos café. Maria está em dificuldades com o seu contratante português, que segundo ele “fez tudo o que podia”. Abordagem estrangeira à arquitetura portuguesa A Maria queria uma janela […]
Decisões estrangeiras sobre a arquitectura portuguesa Read More »
Carnaval e Dia de São Valentim em uma semana. Melhor ainda: um após o outro. Se você enlouqueceu completamente no Carnaval, tem que ir romântico no dia seguinte – talvez com uma ressaca enorme. Epa. Em Lazarim celebram um carnaval especial Em Lazarim – no norte entre Vila Real e Viseu – celebra-se o Entrudo,
Carnaval e Valentim Read More »
O filho adotivo Hugo teve que sair às pressas, já atrasado para o trabalho, mas infelizmente – um enorme semirreboque com um contêiner doméstico em cima apareceu de repente, e o motorista perguntou para onde ele tinha que ir, e assim bloqueou tudo. Bastava virar a curva e chegar à antiga fábrica de frangos reformada
O Mondego faz um desvio Read More »
A porta de tela do quarto 2 faz um barulho de “schreeeeeech” no chão. Sempre levanto um pouco, mas é claro que os hóspedes não conhecem aquela porta como eu. A porta de correr da sala adjacente faz “zzzzzzztpumba”. Posso ouvir isso quando estou sentado na cozinha esperando a hora do café da manhã. Assim
Os primeiros hóspedes e um falcão morto Read More »
“Senhora … bom dia ….” o homem está vestido com roupas camufladas e apaga o cigarro ao sair do seu carro. “A senhora vai passear com o cachorro?” Concordo com a cabeça: “É uma menina, e muito meiginha” e volto um pouco porque é um pouco longe demais para ter uma conversa normal. Eu não
Caça ao javali ou javali safári? Read More »
O Facebook é uma ótima maneira de manter contato com pessoas que você não veria ou ouviria sem o Facebook. Parece ter tornando um meio para pessoas mais velhas. Agora uma geração toda já cresceu pensando: “Como? Havia um tempo sem Facebook? Minha avó esteve nisso a vida toda.” Todo mundo com mais de 30
Via Facebook, Messenger, outras redes sociais ou na vida real Read More »
Eu descobri uma área bonita, não muito longe. Isso é uma bênção, especialmente no início da manhã de domingo. “Vamos Mira, salta garota!” exorto minha querida cachorra a pular no carro. Vamos descobrir um novo trilho pedestre, uma terra-batida, perto da igreja de Samuel Eu gosto de andar no asfalto. O lamentável é que o
Caminhada sagrada perto da igreja de Samuel Read More »
“Vaca na mesa! Ou como você diz isso?” Madelon grita alegremente, enquanto eu rio. “Agora você coloca uma vaca na mesa, minha querida” eu respondo, “Vaca é um animal. Se quiser brincar com a faca na mesa, é Faca – com F.” Jogamos Azul, um grande jogo baseado nos azulejos portugueses Jogamos com Stephanie, a
Fack-da-mesa, ou como jogar Azul Read More »
Já comentei na semana passada: o mês de Maio sempre foi uma pequena alta temporada, e isso está voltando um pouco. Os anos da C-rise impediram que todos fizessem o que gosta de fazer, mas não ouve mais falar sobre a pandemia. Como se nunca tivesse acontecido. Portanto, há hóspedes no pátio novamente no lindo
Novamente hóspedes no lindo mês de Maio Read More »
Em maio, todos os pássaros põem um ovo – uma expressáo do norte da Europa, mas aqui eles já chocaram esses ovos há muito tempo, e os pássaros adolescentes estão prontos na beira do ninho para começar suas próprias vidas. Em maio sempre fizemos muitos mosaicos. Em maio – como era antes do C-risis –
Maio, mês do mosaico, com um ovo Read More »
