Termas da Azenha

Vakantiehuisjesverhuur in Portugal

The first and only Bed & Breakfast & Bathrobe in the world

Voluntários perdidos

“Vimos um monte de estradas e aldeias, com belas vistas”, diz a mãe de Ana sorrindo, e a própria Ana traduz: “Estávamos perdidos. O gps disse que já estávamos lá, mas não era o caso. E eu não reconheci o sítio, apenas aqui … como você diz isso de novo … Pudrògauwng? ”

“Muito bem falado, ótimo”, eu rio, “e esta é uma maneira muito positiva de se perder. Há muitas pessoas que estão totalmente irritadas com isso.”

“Por que devemos ficar mal-humorados com isso?” a Diana pergunta com espanto: “É uma paisagem bonita, temos o dia enteiro, e temos certeza de que chegaremos lá no final.”

Ana está de volta. Desta vez, como hóspede,  com a mãe dela. As outras vezes ela estava lá como voluntária, e eu tenho boas lembranças disso.

A primeira vez que eu estava deitada nas costas – literalmente incapaz de fazer qualquer coisa

A equipe de voluntários que estava lá na época foi minha salvação. Eu tive uma dor ciática alguns meses antes da alta temporada. Provavelmente, levantando as pesadas caixas de azulejos, porque fazer quadros de mosaico é uma boa forma de arte, mas é acompanhado por trabalhos pesados.

E sempre fiz: “Um, dois, três … e tiro!!” com um empurrão para levantar aquela caixa do chão. Você não deveria fazer exatamente isso. Desde então sempre digo à uma coisa pesada (uma garrafa de gás cheia ou algo assim): “Eh-eh! Eu nunca faço isso com um empurrão!”, e então divido os azulejos ao longo de 2 caixas por exemplo.

Depois de sentir a dor de um nervo comprimido entre a coluna, você não esquecerá isso logo.

Essa equipa de voluntários salvou o verão

blogue_voluntarios-perdidos

Homenagem a Ana, Rosa, Judite, Bartolomeu e Jessica! E o filho Broes, claro, mas isso se desenvolve cada vez mais como rock no surf. Judith e Ylva mostraram uma clara predisposição para o trabalho doméstico. Eles podem não gostar de ler, porque não é difícil, mas acho que há uma enorme desvalorização do trabalho doméstico.

A manutação da casa faz parte da vida de todos. E aqui nós temos uma casa enorme

O segredo é a organização e o planejamento. Tudo no lugar, para que você possa pegar cegamente. Os juniores geralmente não têm essa rotina, nem percebem o objetivo. Eu vejo claramente isso. Eu tenho procurado regularmente metade da aldeia por algo que não estava no lugar, e eu posso ficar bastante irritada com isso.

Então eu não poderia ficar tão radiante quanto as senhoras perdidas mencionadas acima com sua atitude flexível!

blogue_voluntarios-perdidos

Todas as semanas no Domingo um novo blogue na sua caixa de correios. Todas as semanas alguns minutos nas Termas-da-Azenha, no seu próprio sofá.

Aguarde, por favor

Obrigado para a sua inscrição!

Nos mudamos em 2000 de Roterdão, Holanda para Termas-da-Azenha, Portugal. Uma mudança significante, especialmente com duas crianças pequenas. Estamos ocupados para reconstruir uma das heranças culturais portuguesas: Termas-da-Azenha, um antigo spa que foi transformado em várias casas de férias, quartos de hóspedes e dois terrenos para acampar, com muitas coisas divertidas para fazer.

O salão de convívio com jogos como pinguepongue, matraquilhos e bilhar, e a nossa especialidade: o Camarim. O pátio com as piscinas – uma pequena para os pequenos, alguns terraços com muitos quadros mosaícados, e a horta.

O antigo balneário será um museu, onde você poderá ver como as coisas mudaram. A água mineral curativa ainda corre pelos banhos e é de excelente qualidade.

Desde 2018, nos chamamos os primeiros B & B & B do mundo – Bed & Breakfast & Bathrobes. Você pode comprar um roupão ou quimono exclusivo na nossa loja ou encomendar um sob medida, completamente à sua vontade.

Vai encontrar mosaicos e pinturas em todos os lugares.

Cada semana, um pequeno blogue sobre o que aconteceu ao nosso redor. Leitura fácil. Alguns minutos noutro mundo. Um destino atraente para um fim-de-semana com os dois, ou para uma semana com a família toda. Temos descontos interessantes no nosso site.

Inscreve-se para receber este blog todas as semanas.

Nos Domingos publicamos o na nossa página do Facebook, no Pinterest, e na 2A no LinkedIn.