Termas da Azenha

Vakantiehuisjesverhuur in Portugal

The first and only Bed & Breakfast & Bathrobe in the world

Amigos durante as férias

Eles caminham um pouco atrás de mim no quarto grande. Duas amigas, de alguns dias. É incrível a rapidez com que as crianças fazem amigos. Eles vêm-se, gostam um ao outro e, olá, amigos pela vida.

Agora, Melody é uma garota muito aberta

percebi isso que durante a oficina de mosaicos que fiz com ela e seu irmão. Crianças com uma mente aberta. Muito fácil conversar com eles. Eles sabem muito, pode ser porque têm muito interesses: a Melody quer ser uma veterinária, e o Nick físico.

oficina-de-fazer-mosaicos-artisticos-com-crianças

Melody começa a cantar durante a oficina de mosaico – “All Menschen werden Brüder”, não uma melodia habitual para uma menina de 8. Poderia ser porque o relógio da igreja ao lado optou por usá-la para indicar a hora? A maioria usa “Avé Maria” no repertório, e muda-o apenas no Natal. Por exemplo, eles compram “Jingle Bells”, e esqueçem isso, de modo que até o final de março ainda ouves passeios de trenó através da neve a passar.

Todas as horas

“É o teu nome, é claro”, digo a ela, “tens lições de música?” Sim, violino e ukulele. Oh, fixe, ukulele! “Tens aulas de música na escola?” pergunto. “Não, a nossa mãe ensina-nos, não vamos à escola. E assim podemos levar os nossos instrumentos na nossa viagem mundial”, diz Nick, “viajamos o mundo por um ano já.”

“Quão fixe!” respondo: “provavelmente já viram muito. E talvez seja por isso que sabem tanto”.

Os seus mosaicos são um reflexo dos seus futuros planos:

ela faz um retrato da nossa Donkeydog, e ele faz a galáxia. É muito acolhedor. E será ainda mais aconchegante quando uma família chega com duas filhas, também inglesas. Portanto, o idioma não os impede de entrar no Camarim imediatamente, e após surgem muitas risadas dalí.

Não é para o Nick. Ele pode ir no Kindle e gosta de ler, como Elena, a irmã mais séria.

Equipa para testar se o sítio é amigo das crianças

Lisette e Melody caminham pela aldeia para tentar tudo. Pingue-pongue, matraquilhos, piano, biblioteca, jogos de tabuleiro – é como se fossem uma equipa de teste para ver se é suficientemente atrativo para as crianças. Aparentemente, somos – porque são e ficam muito entusiasmados e felizes.

É difícil entender se andas a frente de alguém no salão

No entanto, é sempre mais difícil falar com alguém atrás de si, mas a acústica no espaço é bastante difícil. Existem poucos elementos de amortecimento, então, quando você canta, é uma ótima caixa de som, mas para uma conversa normal, você precisa estar mais próximo um do outro, com os ouvidos na posição certa.

Apesar disso, oiço acidentalmente partes da conversa: “não sei … podes perguntar à velhota” “O que queres dizer, quem é a velhota?” “Ali, ela está a andar ali …”

Uma idosa – aonde?

Eles param nos matraquilhos, eu ando lá para fora, e enquanto dou o pão aos burros, só neste momento me acerta: “A velhota” – sou eu. Preciso de algum tempo para processar isso. Como muitas velhotas, não me vejo assim.

campismo-nas-Termas-da-Azenha

Mas duas garotas de 8 vêem isso, é claro. Com um grande sorriso, abro o saco. Migalhas de pão para os burros e os pássarinhos.

Uma tarefa muito bom para uma velhota. Daqui em poucos anos vou me tornar senil. Espero que seja tão agradável e aberta como as crianças que estavam aqui!

Todas as semanas no Domingo um novo blogue na sua caixa de correios. Todas as semanas alguns minutos nas Termas-da-Azenha, no seu próprio sofá.

Aguarde, por favor

Obrigado para a sua inscrição!

Nos mudamos em 2000 de Roterdão, Holanda para Termas-da-Azenha, Portugal. Uma mudança significante, especialmente com duas crianças pequenas. Estamos ocupados para reconstruir uma das heranças culturais portuguesas: Termas-da-Azenha, um antigo spa que foi transformado em várias casas de férias, quartos de hóspedes e dois terrenos para acampar, com muitas coisas divertidas para fazer.

O salão de convívio com jogos como pinguepongue, matraquilhos e bilhar, e a nossa especialidade: o Camarim. O pátio com as piscinas – uma pequena para os pequenos, alguns terraços com muitos quadros mosaícados, e a horta.

O antigo balneário será um museu, onde você poderá ver como as coisas mudaram. A água mineral curativa ainda corre pelos banhos e é de excelente qualidade.

Desde 2018, nos chamamos os primeiros B & B & B do mundo – Bed & Breakfast & Bathrobes. Você pode comprar um roupão ou quimono exclusivo na nossa loja ou encomendar um sob medida, completamente à sua vontade.

Vai encontrar mosaicos e pinturas em todos os lugares.

Cada semana, um pequeno blogue sobre o que aconteceu ao nosso redor. Leitura fácil. Alguns minutos noutro mundo. Um destino atraente para um fim-de-semana com os dois, ou para uma semana com a família toda. Temos descontos interessantes no nosso site.

Inscreve-se para receber este blog todas as semanas.

Nos Domingos publicamos o na nossa página do Facebook, no Pinterest, e na 2A no LinkedIn.