Wekelijkse blog van Termas-da-Azenha, voormalige spa, hemelsbreed 12 km van de kust. Verbouwd tot vakantiehuisjes en gastenkamers, is dit piepkleine dorpje een verborgen juweeltje tussen de portugese velden. Nederlandse eigenaar.
“Olá, muito bem-vindo!” zeg ik met een stralende lach en een uitgestoken hand tegen de net aangekomen spaanse gasten, “Posso falar em português – Mag ik portugees spreken? E pode falar espanhol comigo – dan kunt u spaans tegen mij spreken.” Het groepje jonge mannen knikt, geen punt We kennen mekaar van verleden jaar. Toen […]
LGBT – iedereen is welkom Meer lezen »
Een beetje leuk plekkie, wat afleiding, wat zon, lekker eten, een zwembad is niet gek (zeker voor de kinderen) aardig gezelschap, eh … kanoën is leuk …. tja, misschien is het toch wel wat meer dan ik dacht. Ik ben een vakantie-specialist, geen ervaringsdeskundige Zelf ga ik zelden op vakantie. Soms een weekje op familiebezoek
Wat heb je eigenlijk nodig op vakantie? Meer lezen »
Je hebt weleens van die momenten dat je denkt …. ooooo, wat een leven, ik wil op vakantie!! Dan zit je er even doorheen. Ik had zo’n moment van de winter Als troost begon ik te bedenken wat voor een vakantie ik dan leuk zou vinden. Ik heb geen relatie, en woon met mijn volwassen
Alleen op vakantie Meer lezen »
Dit blog moet over de brand gaan, dat kan even niet anders. Het is nog maar een paar dagen geleden dat de nationale rouw eindigde, en dat onze eigen tsunami aan “Hoe-is-het-bij-jullie’s” ophield. Bosbrand hoort erbij in Portugal Tenminste, van tijd tot tijd. De afgelopen jaren viel het mee, want het was steeds een lekker
Ik ga meestal staren. Dat is een teken dat ik zelf ook ontspannen ben, tijdens de massage Vandaag viel het me ineens op. Het was weer de eerste massage sinds een tijdje. In de winter komen er niet zoveel mensen langs, maar wordt het mooi weer, dan nodigt dat meer uit. Blijkbaar. Ik vraag altijd
Ontspannende massages Meer lezen »
Sinds een jaar schrijf ik elke maand een blogje op Portugal Portal over hoe het hier allemaal begonnen is. Leuk hoor, al die herinneringen. Het was net alsof we pioniers waren, en dat waren we natuurlijk eigenlijk ook. De grote “Ik-vertrek” stroom was nog niet op gang gekomen, en we zaten knusjes met een paar
Digitale fotografie in een boek Meer lezen »
Als je teveel over de toekomst nadenkt, word je ongelukkig. Zegt de wetenschap. Ongelukkig, onrustig, en met een beetje pech anxious. (behalve als je verliefd bent natuurlijk, want dan is er niks leukers dan over de toekomst na te denken en hoe je over niet al te lange tijd weer warm en intiem bij elkaar
Oefening in mindful Meer lezen »
“Het was heftig hoor, alles inpakken”, zegt Marianne, “ik ben er nu nog moe van. We moeten eerst maar eens even uitrusten.” Ze doet haar bril af en wrijft met twee vingers over haar ogen richting neus. “We moesten over alles een beslissing nemen. Weet je hoe zwaar dat is? Ik dacht: een makkelijk leven,
Met pensioen in een ander land Meer lezen »
Verhoudingsgewijs krijgen we hier veel (multi-)getalenteerde vrijwilligers en gasten binnen. Waarschijnlijk aangetrokken door alle eye-candy dat er al gecreëerd is de afgelopen jaren. De eerste keer dat Bruno kwam, was het een spannende combi, want ik had een groepje van vier jonge meiden in huis. De vier kwamen uit alle windstreken, Duitsland, Canada, Frankrijk en
Multi-getalenteerde vrijwilligers Meer lezen »
Een andere cultuur, andere gewoonten … deze portugese versie van democratie is nieuw Als nederlandse wist ik niet veel van de portuguese cultuur, ik was er alleen als toerist geweest. Maar direct met mijn eerste stappen in het land, was het duidelijk dat het anders was. Ok, tuurlijk, dat is waarom we reizen, om andere
De portuguese versie van democratie: ezelcratie Meer lezen »
